A Port Alberni trail damaged by vehicles from a film crew has been repaired.